Reflet de l'harmonie thermale japonaise, Maibara Onsen (à Maibara, Shiga) accueille les curistes dans un cadre propice à la détente et aux soins thermaux. Ses eaux permettent de favoriser une relaxation profonde du corps et de l'esprit, offrant aux visiteurs un bénéfice naturel immédiat. Le bien-être à l'état pur, offert par la nature.
Le conseil — Le Maibara Onsen émerge près de la ville-jonction du Shinkansen, à l'extrémité nord du lac Biwa, où l'eau souterraine chargée en silice reflète l'ancienne géologie métamorphique de la région. Les bains sont prisés des voyageurs en correspondance entre les lignes Tokaido et Hokuriku qui préfèrent une immersion à une pause-café. La température de l'eau avoisine les 41 °C, assez chaude pour se détendre sans surchauffe. L'établissement propose des bains familiaux privés sur réservation, idéals pour les parents avec de jeunes enfants.