Le Çardaklı Hamamı est un établissement de bains publics turc perpétuant les usages du hamam ottoman, institution sociale autant qu'hygiénique qui structurait la vie quotidienne des villes anatoliennes depuis des siècles. Le nom « çardaklı » (avec une pergola ou un treillage) suggère un espace extérieur caractéristique des grands complexes balnéaires ottomans combinant architecture couverte et jardins ombragés. La pratique du bain comprend chauffage progressif, gommage au kese, savonnage et massage. Ces établissements, en Turquie rurale comme urbaine, perpétuent un art de vivre millénaire.
Le conseil — Le Çardaklı Hamamı (hammam de la Pergola) se dresse dans le district historique de Fatih, sur la rive européenne d'Istanbul — le cœur de la Constantinople byzantine et ottomane. Fatih abrite le palais de Topkapı, Sainte-Sophie, le Grand Bazar et la mosquée de Süleymaniye à distance de marche, en faisant la plus dense concentration de patrimoine civilisationnel au monde. L'architecture à pergola de ce hammam traditionnel offre un espace d'accueil extérieur ombragé — une caractéristique prisée durant les étés chauds d'Istanbul. Se baigner ici, c'est entrer dans une tradition du bain qui fonctionne sans interruption depuis l'époque byzantine.