Dans un onsen japonais traditionnel, les baigneurs s'immergent dans une atmosphère sereine, entourés de la beauté naturelle et de la tranquillité. La tradition balnéaire valorise le respect, la pudeur et la détente, avec des espaces désignés pour le bain, la convivialité et le ressourcement. Les hôtes respectent généralement un ensemble de règles et de coutumes, notamment la séparation hommes-femmes, la douche avant le bain et un rinçage soigneux. Cette expérience tranquille est une composante essentielle de la culture japonaise, favorisant calme et régénération.
Le conseil — Kiritsubo Onsen (« source chaude de la Cour du paulownia »), dans la région de Yoshino, préfecture de Nara — nommé poétiquement d'après le chapitre d'ouverture du Dit du Genji. Les hauts plateaux de Yoshino font partie du réseau de pèlerinage du Kumano Kodo, classé à l'UNESCO. Un onsen de montagne isolé dans le paysage le plus spirituellement riche du Japon.