Anglais : Les Manby Hot Springs, également connues sous le nom de Stagecoach Hot Springs, sont des sources thermales situées à proximité de la ville d'Arroyo Hondo, au Nouveau-Mexique. Les sources déchargent dans trois piscines de rochers avec des fonds de sable situées à proximité des ruines d'une ancienne salle de bains et d'une halte historique de stagecoach.
Le conseil — 3km de randonnée dans les gorges basaltiques du Rio Grande - bain mélange source chaude et fleuve froid - totalement gratuit.