Dans la forêt nationale d'Umpqua en Oregon, sur un promontoire rocheux surplombant de neuf mètres la rivière North Umpqua, ces sources siliceuses à 42 °C forment des petits bassins creusés dans la roche par les dépôts minéraux. La montée depuis le parking dure une dizaine de minutes sur sentier escarpé. L'Oregon concentre certains des sources thermales les plus spectaculaires du Nord-Ouest américain, et Umpqua figure parmi les plus photogéniques. Mi-septembre à novembre offre les meilleures conditions : eaux hautes mais température de l'air encore clémente.
Le conseil — Une nuit complète sur place — la source sous les étoiles dans la forêt de l'Oregon — bivouac gratuit autorisé.