Chargée en ions majeurs — les minéraux essentiels (Ca, Mg).
Flottabilité
Portance standard
FaibleÉlevé
Eau douce — effet de portance naturel classique.
BicarbonatesSodiumCalcium
Nakanosawa Onsen — « le marais du milieu » — est une source thermale de taille modeste qui exploite des eaux bicarbonato-sodiques légèrement alcalines dans un cadre de zone humide de montagne. Ces milieux intermédiaires entre forêt et marais constituent en japonais le « nakanosawa » — ni tout à fait forêt, ni tout à fait marais — qui abrite une biodiversité spécifique : grenouilles dendrobates, libellules et orchidées sauvages prospèrent dans cet entre-deux humide. L'onsen y perpétue la tradition des « bains de nature » qui associent immersion thermale et observation naturaliste.
Le conseil — Le Nakanosawa Onsen se niche dans les contreforts vallonnés à l'est des montagnes Adatara, dans la préfecture de Fukushima, offrant des eaux riches en bicarbonate dans un cadre rural de rizières et de forêts de cèdres. Cette modeste station accueille principalement les familles locales et les voyageurs du Tohoku explorant les nombreuses sources thermales méconnues de la région. Les eaux sont incolores et soyeuses, avec une légère alcalinité qui apaise les peaux sensibles sans la forte odeur des sources volcaniques voisines. La campagne environnante est à son plus beau pendant la saison du repiquage du riz, au début de l'été.