Riche en gaz ou métaux actifs — caractère minéral puissant.
Flottabilité
Portance standard
FaibleÉlevé
Eau douce — effet de portance naturel classique.
SoufreSulfuresSulfates
Le nom Goshiki — cinq couleurs — évoque les variations chromatiques de l'eau thermale selon les saisons et les jours : blanche par temps froid, bleue-verte sous le soleil, jaunâtre par temps couvert, en raison des minéraux en suspension issus des roches volcaniques des Alpes japonaises. Cette source de la préfecture de Nagano offre des bains rustiques dans un cadre montagnard où la faune des Alpes — macaques japonais, renards, tanuki — s'approche parfois des bords. Les eaux chloruro-sulfatées, à la vapeur riche en soufre, sont traditionnellement réputées dans le thermalisme japonais et propices à la détente. L'accès peut nécessiter un véhicule tout-terrain en hiver.
Le conseil — Le Goshiki Onsen, dans le nord de Nagano, se niche dans les hautes terres volcaniques de la région de Shin-etsu, près du mont Myoko, où des sources sulfureuses émergent au milieu des forêts, des pistes de ski et de la nature sauvage des montagnes. Le nom Goshiki (« cinq couleurs ») évoque la façon dont l'eau riche en minéraux change de teinte selon la lumière et le temps — un onsen volcanique reculé des Alpes japonaises où neige abondante, eau chaude sulfureuse et paysage de montagne spectaculaire se conjuguent dans l'un des plus vierges paysages alpins du centre de Honshū.
