Gake no Yu — « l'eau de la falaise » — est un rotenburo spectaculaire creusé dans les parois d'une falaise rocheuse surplombant une vallée ou un cours d'eau. Ce type d'onsen taillé directement dans la roche naturelle est parmi les plus dramatiques du thermalisme japonais — les baigneurs suspendus au bord du vide avec l'eau thermale dans le dos et le panorama de montagne devant. Les eaux chlorurées-sodiques, jaillissant de la fissure rocheuse verticale à 45°C, créent un contraste thermique saisissant avec la brise fraîche du canyon.
Le conseil — Le Gake no Yu (eau chaude de la falaise) Onsen, sur les hauteurs de l'est de Nagano, se trouve dans le paysage élevé de la région de Saku, près des montagnes de Yatsugatake — un haut plateau célèbre pour certains des ciels nocturnes les plus purs et les meilleures conditions d'observation astronomique du Japon. Les sources s'inscrivent dans une zone d'altitude à l'air vif et aux sommets volcaniques spectaculaires, dans la fraîche région élevée du centre de Nagano, où l'association de l'altitude, de l'air pur et des eaux minérales attire depuis longtemps ceux qui recherchent une retraite en montagne.