Koutakuji Onsen doit son nom au temple bouddhiste Kōtakuji (光沢寺 ou 高沢寺) dont les moines exploitaient les sources thermales voisines pour les bains rituels de purification et les soins des pèlerins. Cette association entre établissements thermaux et temples bouddhistes est fondamentale dans l'histoire du thermalisme japonais : les moines ont souvent été les premiers gestionnaires des sources, les utilisant tant pour la purification spirituelle que pour les soins médicaux des fidèles. Les eaux alcalines-sodiques légèrement siliceuses de Koutakuji, à 40°C, ont la douceur des sources « douces pour la peau » (bijin no yu) caractéristiques des terrains granitiques des collines boisées.
Le conseil — Le Koutakuji Onsen est associé aux terrains historiques du temple Koutakuji, dans la préfecture de Kanagawa, conférant à chaque bain une couche de signification spirituelle. Les eaux thermales infusées de silice sont célébrées pour leurs propriétés adoucissantes pour la peau, valant à cette source un public fidèle parmi les visiteurs soucieux de beauté. Le sentier de pèlerinage voisin du mont Oyama attire des randonneurs qui y font halte pour récupérer après l'effort. La combinaison d'une eau de source douce et de l'atmosphère boisée du sanctuaire crée une expérience de bain inhabituellement méditative.
