Nashigi Onsen — « l'onsen de la poire sauvage » (nashi = poire japonaise, gi = arbre) — est une source thermale dans une zone boisée de poiriers japonais sauvages (Pyrus pyrifolia var. pyrifolia) — l'ancêtre de la poire nashi cultivée, ronde et croquante, différente des poires européennes. Ces poiriers sauvages de montagne fleurissent en blanc au printemps simultanément aux cerisiers — créant un effet de neige végétale sur les versants de basse montagne. La poire nashi japonaise, cultivée depuis l'ère Yayoi (300 av. J.-C.), est la deuxième spécialité fruitière du Japon après la pomme. Les eaux légèrement alcalines de cet onsen printanier s'associent à la vision des fleurs de poiriers depuis les bains en plein air.
Le conseil — Le Nashigi Onsen est une paisible source chaude de campagne dans les collines de Tochigi, prisée des habitants pour son atmosphère détendue et ses eaux thermales limpides. L'établissement est modeste mais bien entretenu, offrant une authentique expérience de bain rural japonais loin des sentiers touristiques. Combinez la visite avec une promenade à travers les forêts de cèdres et les terres agricoles environnantes. Les eaux simples sont idéales pour soulager la fatigue après une journée de randonnée dans les contreforts de Nikko.
