Chargée en ions majeurs — les minéraux essentiels (Ca, Mg).
Flottabilité
Portance standard
FaibleÉlevé
Eau douce — effet de portance naturel classique.
CalciumSulfatesMagnésium
Bandai Atami Onsen, au bord du lac Inawashiro (Fukushima), est une station thermale qui doit son nom à « l'Atami du Bandai » — une comparaison flatteuse avec la célèbre station de la côte de la péninsule d'Izu. Le lac Inawashiro, quatrième plus grand lac du Japon (104 km²), est surnommé le « lac céleste » pour la pureté de ses eaux et la réflexion du mont Bandai (1 816 m) sur sa surface. Les cygnes de Bewick (kohakucho) y hivernent par milliers, offrant un spectacle ornithologique exceptionnel de novembre à mars. Les eaux chlorurées-sodiques légèrement sulfatées de l'onsen, à 44°C, font face au lac depuis les rotenburo des ryokan de bord de rive.
Le conseil — Le Bandai Atami Onsen se trouve le long de la rivière Abukuma à Fukushima, avec des sources sulfatées calciques qui se sont forgé une réputation pour soulager les douleurs articulaires et les affections cutanées. La ville thermale conserve ses rues commerçantes shotengai à l'ancienne bordées de ryokan qui accueillent les voyageurs depuis l'âge du chemin de fer. Les eaux émergent à une vigoureuse température de 42 degrés et sont particulièrement prisées pour la récupération après le ski, après des journées sur le plateau de Bandai. Les illuminations du soir le long de la rivière sont un plaisir discret rarement mentionné dans les guides.