Chargée en ions majeurs — les minéraux essentiels (Ca, Mg).
Flottabilité
Portance standard
FaibleÉlevé
Eau douce — effet de portance naturel classique.
CalciumSulfatesMagnésium
Hotaka Onsen, dans la plaine de Matsumoto (Nagano), est une source thermale de piémont des Alpes du Nord au pied du massif des Hotaka — dont le Oku-Hotaka-dake (3 190 m) est le troisième sommet du Japon. La plaine de Azumino, où se trouve l'onsen, est connue pour ses sources d'eau pure de montagne qui alimentent des rizières de premier rang et l'élevage du wasabi (Wasabia japonica) dans des canaux d'eau courante — la région de Hotaka est le premier producteur mondial de wasabi frais. Les eaux sodiques-sulfatées légèrement alcalines, à 41°C, servent de récupération aux randonneurs et alpinistes après les longues traversées des Alpes du Nord. Accès depuis Matsumoto par la ligne Oito en 30 minutes.
Le conseil — L'Hotaka Onsen s'étend dans la plaine alluviale d'Azumino, au pied des sommets enneigés des Alpes du Nord, offrant une rare combinaison de paysages pastoraux et de bains de source chaude de qualité. Les eaux sulfatées calciques sont claires et légèrement minéralisantes, apaisant aussi bien la peau que les articulations. La région est réputée pour ses champs de wasabi de source, irrigués par une eau de fonte immaculée, et parcourir à vélo les chemins agricoles avec les Alpes en toile de fond est une expérience de campagne japonaise par excellence. Plusieurs musées d'art en plein air et galeries d'artisanat parsèment le plateau d'Azumino, faisant de l'onsen une composante d'une riche journée culturelle.
