Riche en gaz ou métaux actifs — caractère minéral puissant.
Flottabilité
Portance standard
FaibleÉlevé
Eau douce — effet de portance naturel classique.
SoufreSulfuresSulfates
Toshichi Onsen — dont le nom évoque « dix-sept » (to = dix, shichi = sept) ou le prénom masculin Toshichi — est une source découverte selon la tradition locale par un chasseur ou un moine portant ce prénom, la transmission orale ayant conservé le prénom mais perdu le patronyme. Nombre d'onsen japonais perpétuent dans leur nom le souvenir du découvreur anonymisé par le temps — Jirō onsen, Saburō onsen, Gohachi onsen — préservant ainsi une mémoire humaine dans la toponymie thermale. L'eau légèrement soufrée à 43°C de Toshichi, dans un bâtiment de bois sombre, dégage cette atmosphère de transmission discrète qui caractérise les petits onsen de découverte : nulle plaque commémorative, juste l'eau et le nom.
Le conseil — Le Toshichi Onsen occupe un plateau volcanique isolé sur le Hachimantai, à cheval sur la frontière entre Iwate et Akita à plus de 1 000 mètres d'altitude. Les eaux riches en soufre s'élèvent en panaches de vapeur et dégagent l'odeur volcanique âcre caractéristique des sources de haute altitude. La neige recouvre la région de novembre à mai, et les bains rotenburo extérieurs entourés d'un paysage blanc sont inoubliables. L'accès nécessite de conduire sur une route de montagne mieux vaut éviter après une chute de neige fraîche.
