Chargée en ions majeurs — les minéraux essentiels (Ca, Mg).
Flottabilité
Portance standard
FaibleÉlevé
Eau douce — effet de portance naturel classique.
BicarbonatesSodiumCalcium
Kogakushima Onsen — « l'onsen de la petite île aux cornes » (ko = petit, gaku = cime dentelée/corne, shima = île ou promontoire) — est implanté sur un affleurement rocheux aux formes irrégulières qui évoquent, vus de la mer ou de la plaine, les cornes d'un animal ou les tours crénelées d'un château. Ces formations volcaniques en cornes (gakubu) se créent par l'érosion différentielle de coulées de lave de duretés inégales — le basalte dur résiste, les tufs tendres s'effritent, laissant des pitons sculptés. L'eau chloruro-sodique à 41°C de Kogakushima jaillit au pied de cette formation rocheuse singulière, servant de signal géologique aussi : là où la roche est fracturée en cornes, là l'eau thermale trouve sa voie de sortie.
Le conseil — Le Kogakushima Onsen remonte à la surface près de la côte de la baie de Wakasa, à cheval sur la frontière entre Kyoto et Fukui, puisant des eaux riches en bicarbonate qui adoucissent la peau sans la lourdeur des bains salins. L'emplacement côtier offre un air marin vivifiant et des vues sur les promontoires couverts de pins typiques du parc national de Sanin-Kinki. Les fruits de mer de la baie de Wakasa — en particulier le doux crabe local en hiver — composent un repas d'après-bain approprié. La source se situe bien à l'écart des sentiers touristiques de Kyoto, récompensant les visiteurs en quête d'authenticité.