Le Çifte Hamam de Kyustendil est l'un des rares hammams ottomans bulgares restaurés en activité — édifice du XVᵉ siècle à double salle (« çifte » = double), classé monument national. Architecture en briques avec coupoles percées de hublots vitrés caractéristiques. L'eau, alimentée par les sources thermales locales de Pautalia (l'antique romaine), est utilisée selon le rituel turc traditionnel : sauna à vapeur, gommage au kese, savonnage en mousse. Témoin culturel de cinq siècles d'héritage ottoman à Kyustendil, à combiner avec le site archéologique romain.
Le conseil — Kyustendil, au sud-ouest de la Bulgarie, est bâtie sur des sources thermales naturelles à 75 °C issues du système de failles de la vallée de la Struma — l'une des zones géothermales les plus productives des Balkans. Le Chifte Hamam (« hammam double ») exploitait ces puissantes sources pour le bain communautaire, dans une ville dont l'ancien nom thrace Pautalia reflète la tradition préhistorique de vénération des sources sacrées que Romains, Byzantins et Ottomans ont tous perpétuée à leur manière, aux mêmes extraordinaires sources chaudes, pendant deux millénaires et demi.