Büyükkumla — « la grande plaine de sable » (büyük = grand, kum = sable, -la = suffixe de lieu) — est un village de la région de Balıkesir, dans la Mysie antique. Les plaines sableuses de cette région, entre les deltas du Karamenderes (Scamandre de l'Iliade) et les vallées de la Troad, formaient autrefois les plages où débarquèrent les armées grecques selon Homère. Le « Büyük Hamam » (Grand Bain) de Büyükkumla était le principal établissement thermal d'une localité assez peuplée pour distinguer entre grand et petit hammam — architecture binaire classique des villes ottomanes moyennes où coexistaient un grand bain pour les hommes et un petit bain pour les femmes, souvent à des horaires alternés.
Le conseil — Grand hammam de Büyükkumla dans la région de Yalova, sur la rive sud du golfe d'İzmit. 'Büyükkumla' (grand lieu sableux) est une localité côtière de la province de Yalova, réputée pour ses sources thermales et sa douceur climatique. La région est connue pour les thermes de Yalova/Termal, sources minérales favorites des sultans ottomans.