Les Bains de Çatma Mescit tirent leur nom d'un type particulier de mosquée urbaine — le çatma mescit (mosquée de charpente légère ou improvvisée) était une mosquée de quartier construite dans des matériaux non permanents, souvent en bois, distincte des grandes mosquées de pierre à dômes et minarets. Ces mosquées légères de quartier (mescit = petite mosquée sans minbar) étaient nombreuses dans l'Istanbul ottoman dense, où chaque quartier avait besoin d'un lieu de prière immédiat. Les bains associés à une telle mosquée improvisée servaient une petite communauté de voisinage — le hammam du quartier aux moyens modestes, construit sans ambition architecturale pour l'usage quotidien. La çatma (charpente provisoire) de la mosquée et le hammam de brique : deux architectures du quotidien populaire ottoman, éphémères et indispensables, qui reflètent la ville des pauvres et des artisans autant que les palais impériaux.
Le conseil — Hammam Çatma Mescit à Fatih, Istanbul. 'Çatma mescit' désigne une petite mosquée de quartier à toit incliné simple, à distinguer des grandes mosquées à coupoles. Ces mosquées de quartier (mahalle mescidi) avaient souvent un hammam attenant pour les fidèles. Le quartier de Fatih reste l'un des plus conservateurs et traditionnels d'Istanbul.