Tsurugi Hot spring

Hakusan, Ishikawa, Japon

Localisation: Hakusan, Ishikawa, Japon
Type d'eau: sulfureuse
Température: 44 °C
pH: 6.5

Profil de l'eau

Thermicité

Eau sédative

44 °C

FaibleÉlevé

Relaxante — relâchement musculaire profond immédiat.

Minéralisation

Bio-active

FaibleÉlevé

Riche en gaz ou métaux actifs — caractère minéral puissant.

Flottabilité

Portance standard

FaibleÉlevé

Eau douce — effet de portance naturel classique.

SoufreSulfuresSulfates

Tsurugi Hot Spring tire son nom du mont Tsurugi (Tsurugi-san, 1 955 m), le plus haut sommet de Shikoku, dont le nom signifie « épée » — sa silhouette pointue évoque une lame levée vers le ciel. Tsurugi-san est un lieu de pèlerinage yamabushi depuis des siècles, ses sentiers escarpés servant de terrain d'ascèse physique aux moines montagnards. La légende dit que le dieu de la guerre Yamato-Takeru ensevelit son épée sur ce sommet après une campagne militaire — le pic en forme de lame perpétuant le souvenir de cette arme divine. L'eau légèrement soufrée à 41°C de Tsurugi Hot Spring, au pied de cette montagne-épée, offre un bain de décompression après les sentiers raides de Shikoku — naturellement fréquenté par les pèlerins du circuit Shikoku-88 dont plusieurs étapes se trouvent dans les vallées de Tokushima.

Le conseil — Le Tsurugi Hot Spring tire son nom des pics déchiquetés de la chaîne de Hakusan qui dominent l'horizon ouest, où l'activité volcanique alimente des évents soufrés à travers les contreforts. La source se situe à altitude modérée au-dessus de la plaine de Kaga, accessible par une route de montagne sinueuse bordée de pensions minshuku traditionnelles. Les eaux dégagent un léger arôme soufré et émergent à haute température, diluées pour un bain confortable. Les neiges hivernales isolent la vallée, mais les bassins chauffés offrent un refuge douillet sous les branches de cèdres givrées.

Hôtels à proximité →Billets & activités →Voir la carte & les infos pratiques →