Apaisante — ni chaud ni froid, l'équilibre parfait.
Minéralisation
Équilibrante
FaibleÉlevé
Riche en oligo-éléments — douce pour la peau.
Flottabilité
Portance standard
FaibleÉlevé
Eau douce — effet de portance naturel classique.
BicarbonatesCalcium
Kasuga Onsen — « l'onsen du printemps de Kasuga » — doit son nom à Kasuga Taisha, l'un des sanctuaires shinto les plus vénérés du Japon (Nara), dédié aux divinités protectrices des clans Fujiwara. Le nom « Kasuga » (春日 = jour de printemps) évoque la lumière douce et la fraîcheur d'un matin de mars dans la forêt primaire de Kasugayama (170 ha de forêt non exploitée depuis 841, classée patrimoine mondial). Plusieurs onsen portent ce nom auspicieux dans différentes régions — chacun revendiquant une atmosphère de printemps perpétuel. Les eaux légèrement alcalines et sodiques à 41°C de Kasuga Onsen ont la fraîcheur d'une source de forêt ancienne — limpide et bénéfique.
Le conseil — Le Kasuga Onsen, dans les hautes terres de l'est de Nagano, se trouve dans la région de Saku près des montagnes du Yatsugatake, dans un paysage de haute altitude célèbre pour certains des ciels nocturnes les plus purs du Japon. Les sources desservent une zone d'altitude à l'air vif de montagne et aux sommets volcaniques spectaculaires, dans la fraîche région élevée du centre de Nagano où la combinaison de l'altitude, de l'air pur et des eaux minérales attire de longue date ceux qui recherchent une retraite en altitude près des villes-étapes historiques de l'ancienne route du Nakasendō.
