Aze Onsen
Photo d'illustration — pas une photo vérifiée de ce lieu précis.
- Localisation
- Uonuma / Niigata, Japon, Japon
- Type d'eau
- thermale
- pH
- 7.3
Profil de l'eau
Riche en oligo-éléments — douce pour la peau.
Eau douce — effet de portance naturel classique.
Aze Onsen — « l'onsen du sentier entre les rizières » (aze = sentier étroit délimitant les parcelles de riz dans les rizières) — est une source thermale implantée au cœur d'une zone rizicole, accessible par les chemins de terre qui séparent les parcelles inondées. Ces sentiers de rizière (aze-michi), légèrement surélevés pour permettre la circulation lors des inondations, sont des corridors écologiques importants dans les campagnes japonaises — parcourus par les grenouilles (kaeru), les hérons, et les campagnols aquatiques. Un onsen en milieu de rizière offre une immersion totale dans le paysage agricole du Japon — entouré du fond sonore des grenouilles et de l'odeur de la boue fertile.