Chargée en ions majeurs — les minéraux essentiels (Ca, Mg).
Flottabilité
Portance standard
FaibleÉlevé
Eau douce — effet de portance naturel classique.
BicarbonatesSodiumCalcium
Furutobe Onsen, dans la commune de Hirakawa au cœur du pays des pommes de Tsugaru (Aomori), tire son nom d'une rivière forestière (tobe = forêt profonde) dont les eaux claires coulent à quelques mètres des bassins. Les eaux bicarbonato-sodiques légèrement alcalines, à 41°C, sont appréciées pour leur douceur sur la peau — particulièrement bienvenue après la cueillette des pommes en septembre-octobre, qui laisse les mains sèches et abîmées. La vue depuis le rotenburo sur les rangées de pommiers en fleurs (mai) est l'un des spectacles les plus poétiques de la région de Tsugaru.
Le conseil — Le Furutobe Onsen jaillit de sources bicarbonatées au pied des douces collines à l'est de la ville de Noshiro, dans la préfecture d'Akita, une région réputée pour la pureté de ses eaux thermales. La douce chimie alcaline adoucit la peau et apaise la fatigue musculaire, en faisant un lieu de récupération apprécié des pêcheurs locaux travaillant sur la côte de la mer du Japon. Un petit rotenburo au bord de la rivière permet aux baigneurs de regarder la neige tomber sur la forêt de bouleaux lors des visites hivernales. Les bosquets de cèdres Sugi de Noshiro voisins valent la peine d'être explorés avant un bain.