Riche en gaz ou métaux actifs — caractère minéral puissant.
Flottabilité
Portance standard
FaibleÉlevé
Eau douce — effet de portance naturel classique.
SoufreSulfuresSulfates
Karatake Onsen tire son nom du pic (take) qui domine le site — un sommet rocheux dont la forme dentelée, sculptée par l'érosion volcanique, a inspiré le nom de « rocher creux » aux habitants de la vallée. Les eaux sulfatées-sodiques, caractéristiques des sources de Kyushu, traversent des formations géologiques d'une grande diversité minéralogique — pyrite, barytine et quartz thermique en font des eaux d'une grande richesse minérale, traditionnellement appréciées dans la longue tradition thermale japonaise. La région produit un saké léger et fruité qui se marie particulièrement bien avec les poissons de mer locale servis dans les auberges.
Le conseil — Karatake Onsen, dans les hauteurs d'Aomori près d'Ōwani, se trouve dans le paysage volcanique au sud de Hirosaki, dans une région de vergers de pommiers, de pistes de ski et des montagnes spectaculaires du sud d'Aomori. Les sources sulfureuses-sulfatées puisent dans la géologie volcanique de la région proche des monts Hakkōda, desservant un paysage de fortes chutes de neige hivernales à l'extrémité nord de Honshū, où la tradition des onsen offre la chaleur face à certaines des neiges les plus profondes du Japon.
