Chargée en ions majeurs — les minéraux essentiels (Ca, Mg).
Flottabilité
Portance standard
FaibleÉlevé
Eau douce — effet de portance naturel classique.
BicarbonatesSodiumCalcium
Oku Tsumagoi — « l'intérieur des Tsumagoi » — est une source thermale perchée dans les hauts plateaux de la région d'Agatsuma (Gunma), au cœur d'un des parcs de vaches laitières les plus étendus du Japon hors Hokkaido. Les eaux bicarbonato-sodiques, légèrement gazéifiées, jaillissent dans un environnement de prairies alpines où la brume du matin et les troupeaux de bovins Holstein créent un paysage évocateur de la Suisse japonaise. La région est célèbre pour ses fromages et sa crème glacée de lait de montagne — des produits que les établissements thermaux proposent en boutique à la sortie du bain.
Le conseil — Le Oku Tsumagoi Onsen se trouve au fond de la vallée de la rivière Agatsuma, dans la préfecture de Gunma, près des hauteurs volcaniques qui donnent aussi naissance aux célèbres sources chaudes de Kusatsu et de Shima. L'eau bicarbonatée y offre un bain plus doux, qui adoucit la peau, comparé aux sources sulfureuses très acides de Kusatsu, toute proche. La région de Tsumagoi est connue pour ses vastes champs de choux d'altitude et ses températures estivales fraîches, qui en font un refuge prisé loin de la chaleur de la plaine du Kanto en contrebas. Les ryokan traditionnels en bois le long de la route de la vallée accueillent depuis plus d'un siècle les visiteurs en quête de ces onsens de montagne.
