Shin Kazawa Onsen

Yamanouchi, Nagano, Japon

Localisation: Yamanouchi, Nagano, Japon
Type d'eau: bicarbonatée
Température: 40 °C
pH: 8

Profil de l'eau

Thermicité

Eau sédative

40 °C

FaibleÉlevé

Relaxante — relâchement musculaire profond immédiat.

Minéralisation

Reconstituante

FaibleÉlevé

Chargée en ions majeurs — les minéraux essentiels (Ca, Mg).

Flottabilité

Portance standard

FaibleÉlevé

Eau douce — effet de portance naturel classique.

BicarbonatesSodiumCalcium

Shin Kazawa Onsen — « le nouvel onsen du ruisseau du vent ou du parfum » (shin = nouveau, ka = parfum/vent selon les caractères, zawa = ruisseau de montagne) — est une source thermale fraîchement ouverte ou rénovée dans une vallée où les vents descendent des hauteurs en portant l'odeur des forêts de pins et d'épicéas. Ce « vent parfumé » est une des sensations les plus recherchées dans les rotemburo d'altitude — la brise fraîche qui balaye la surface du bassin extérieur, contrastant avec l'eau chaude et transportant avec elle le terpène des conifères. L'eau légèrement alcaline à 41°C de Shin Kazawa Onsen, dans ses bassins ouverts sur la forêt ventée, propose ce bain olfactif et thermique simultané — la nouveauté du « shin » signifiant aussi une eau dont la fraîcheur minérale n'a pas encore eu le temps de s'oxyder.

Le conseil — Le Shin Kazawa Onsen émerge dans le haut terrain montagneux de la préfecture de Nagano, près du plateau de Shiga Kogen, où des eaux riches en bicarbonate adoucissent la peau et apaisent les muscles fatigués après la randonnée alpine. Les forêts subalpines et les stations de ski environnantes en font une destination toute l'année, avec les macaques des neiges (macaques japonais) qui se baignent fameusement dans des bassins thermaux voisins. L'air vif de la montagne amplifie l'effet réparateur des eaux chaudes.

Hôtels à proximité →Billets & activités →Voir la carte & les infos pratiques →