Chargée en ions majeurs — les minéraux essentiels (Ca, Mg).
Flottabilité
Portance standard
FaibleÉlevé
Eau douce — effet de portance naturel classique.
CalciumSulfatesMagnésium
Raima Onsen porte un nom d'origine possiblement aïnoue (« rai-ma » = « bon endroit/lieu favorable » en aïnou), caractéristique des sources de Hokkaido ou du nord du Tohoku. Ces étymologies aïnoues, même pour des établissements modernes, rappellent que Hokkaido était intégralement habité par le peuple aïnou avant la colonisation japonaise du XIXe siècle. Les eaux légèrement alcalines et sodiques à 42°C de Raima, dans un paysage de forêts de conifères boréaux, ont la pureté caractéristique des sources de terrains cristallins nordiques — sans les dépôts calcaires qui colorent les sources méridionales du Japon.
Le conseil — Le Raima Onsen émerge dans le district côtier d'Asahi, au nord-est de Toyama, où des eaux riches en calcium à 40 °C transportent des minéraux traces de la ceinture calcaire des montagnes de Hida avant de remonter à la surface près de la mer du Japon. La teneur en calcium laisse une texture veloutée distinctive sur la peau et est localement recommandée pour la santé osseuse et les articulations douloureuses. Les installations surplombent la côte où le courant Oyashio garde l'air estival frais, rendant les sources chaudes rafraîchissantes plutôt qu'oppressantes. Le calmar luciole frais de la baie de Toyama, site du patrimoine agricole mondial de l'UNESCO, accompagne naturellement le repas d'après-bain.