Stimulante — réveille le corps et booste la circulation.
Minéralisation
Reconstituante
FaibleÉlevé
Chargée en ions majeurs — les minéraux essentiels (Ca, Mg).
Flottabilité
Portance élevée
FaibleÉlevé
Eau minéralisée — facilite le mouvement et soulage les articulations.
CO2BicarbonatesMagnésium
Rokkōzaki Onsen — dont le nom combine Rokko (六甲, six-carapace ou six-côtes, massif montagnard au-dessus de Kobe) et zaki (cap/promontoire) — est implanté dans la région des Rokko-san (932 m), le massif qui domine Kobe du nord et d'où la vue sur la baie d'Osaka et l'île d'Awaji est légendaire, notamment la nuit (le « million de lumières » de Kobe est l'une des trois nuit-vues classées du Japon). Les Rokko sont aussi le terrain d'entraînement des montagnards de Kobe depuis l'ère Meiji — les Britanniques résidant à Kobe avaient créé sur ces pentes le premier golf japonais (Kobe Golf Club, 1903) et le premier ski japonais. L'eau bicarbonatée à 40°C de Rokkōzaki Onsen, au pied de ce massif polyglotte, reflète la double nature de Kobe — ville internationale et montagnarde simultanément.
Le conseil — Le Rokkozaki Onsen occupe la côte accidentée de la péninsule de Noto, dans la préfecture d'Ishikawa, près du phare du cap Rokkozaki où la mer du Japon rencontre un rivage rocheux. Les eaux carbonatées bicarbonatées émergent à basse température, produisant le bain effervescent caractéristique tant apprécié au Japon sous le nom de tansan-sen. La proximité de la source avec le littoral fait que des brises marines chargées de sel dérivent sur la zone de bain, ajoutant une note saumâtre vivifiante à l'expérience. Le paysage de Satoyama et Satoumi de la péninsule de Noto, reconnu par l'UNESCO, intégrant villages de pêcheurs et terres agricoles en terrasses, entoure la source.