Nakadana Onsen

Nakadana Onsen — « l'onsen de la plateforme intermédiaire » (naka = milieu/intermédiaire, dana = plateforme/palier rocheux horizontal formé par l'érosion différentielle dans les gorges) — est une source thermale sur un palier naturel surplombant la rivière en contrebas. Ces paliers horizontaux (dana) dans les gorges volcaniques sont des phénomènes géomorphologiques fréquents dans les zones de lave stratifiée — les couches dures résistent à l'érosion et forment des « marches » naturelles. L'établissement thermal implanté sur ce dana profite d'une vue plongeante sur la rivière et de la protection des parois rocheuses qui créent un microclimat plus doux. L'eau légèrement sulfureuse à 42°C de Nakadana Onsen, depuis ce balcon rocheux intermédiaire entre ciel et rivière, offre un bain avec vue que seule la géologie accidentelle rend possible.