Yakushi Onsen

Tsumagoi, Nagano, Japon

Localisation: Tsumagoi, Nagano, Japon
Type d'eau: bicarbonatée
Température: 40 °C
pH: 8

Profil de l'eau

Thermicité

Eau sédative

40 °C

FaibleÉlevé

Relaxante — relâchement musculaire profond immédiat.

Minéralisation

Reconstituante

FaibleÉlevé

Chargée en ions majeurs — les minéraux essentiels (Ca, Mg).

Flottabilité

Portance standard

FaibleÉlevé

Eau douce — effet de portance naturel classique.

BicarbonatesSodiumCalcium

Yakushi Onsen porte le nom de Yakushi Nyorai (薬師如来, Bhaisajyaguru en sanskrit), le Bouddha de la Médecine, dont le vœu fondamental est de guérir toutes les maladies des êtres sentients. Yakushi Nyorai est représenté tenant dans sa main gauche un vase de remèdes (yakubo) — et les sources thermales portant son nom étaient considérées comme ce vase de remèdes dans la nature : l'eau chaude minérale comme médicament universel du Bouddha. Plusieurs des temples du pèlerinage de Shikoku (circuit des 88 temples) portent le nom de Yakushi-ji — les pèlerins venaient tremper leurs pieds blessés dans les sources thermales locales entre deux étapes. L'eau légèrement alcaline à 41°C de Yakushi Onsen, dans un espace imprégné de la dévotion médicale bouddhiste, propose un bain comme acte de foi autant que de soin.

Le conseil — Le Yakushi Onsen coule du haut plateau entre les préfectures de Nagano et de Gunma, près des hautes terres volcaniques de Shiga Kogen où des eaux bicarbonatées adoucissent la peau et apaisent la fatigue d'altitude. La source tire son nom de Yakushi Nyorai, la divinité bouddhiste du bien-être, reflétant une tradition séculaire de bain bienfaisant dans ces montagnes. Le cadre de haute altitude offre des étés frais et des hivers spectaculairement enneigés, avec des vues sur le parc national de Joshinetsu Kogen.

Hôtels à proximité →Billets & activités →Voir la carte & les infos pratiques →