Chargée en ions majeurs — les minéraux essentiels (Ca, Mg).
Flottabilité
Portance standard
FaibleÉlevé
Eau douce — effet de portance naturel classique.
CalciumSulfatesMagnésium
Nakaoyama Onsen — « l'onsen de la grande montagne du milieu » (naka = milieu/central, o = grand, yama = montagne) — est implanté au cœur d'un massif montagneux dans une position centrale entre plusieurs sommets, caractéristique des sources alimentées par un réseau de failles convergentes. Ces positions centrales de massif sont géologiquement favorables aux remontées thermales — plusieurs failles s'y croisent, créant des zones de faiblesse profonde par où les eaux chaudes remontent. Les eaux sodiques-chlorurées légèrement sulfatées à 45°C de Nakaoyama témoignent de cette activité de croisement de failles. La position centrale offre également des vues panoramiques sur les sommets environnants depuis les rotenburo.
Le conseil — Le Nakaoyama Onsen, dans les hautes terres de Nagano, se trouve dans les montagnes à l'ouest de la ville de Nagano, le long de la vallée de la rivière Saigawa, dans un paysage de collines boisées et de villages traditionnels près de la région historique de Shinshu-Shinmachi. Les sources sulfatées calciques desservent une zone à portée du grand temple de Zenkoji — l'un des temples bouddhistes les plus importants du Japon, dont le pèlerinage attire les fidèles vers le bassin de Nagano depuis quatorze siècles — dans le pays de montagne de la ville la plus chargée de spiritualité du centre de Honshu.