Apaisante — ni chaud ni froid, l'équilibre parfait.
Minéralisation
Équilibrante
FaibleÉlevé
Riche en oligo-éléments — douce pour la peau.
Flottabilité
Portance standard
FaibleÉlevé
Eau douce — effet de portance naturel classique.
BicarbonatesCalcium
Shimo no Myo Onsen — « la source exceptionnelle du bas » (shimo = bas/inférieur, myo = exceptionnel/mystérieux) — est la source thermale basse d'un site qui en comprend plusieurs étagées en altitude, la version supérieure étant souvent plus minéralisée et plus chaude. Cette organisation verticale des sources (shimo = bas, kami = haut) est fréquente dans les zones géothermiques japonaises où plusieurs jaillissements d'une même faille se manifestent à des altitudes différentes. L'adjectif « myo » (妙, mystérieux/exceptionnel) qualifie la composition minérale particulière remarquée par les habitants. Les eaux légèrement alcalines et sodiques à 42°C de Shimo no Myo ont cette douceur des sources filtrées par les couches inférieures plus épaisses.
Le conseil — Le Shimo no Myo Onsen, sur les hauteurs de Toyama, se trouve dans les contreforts près des Alpes du Nord du Japon, dans une préfecture célèbre pour sa toile de fond spectaculaire de sommets de 3 000 mètres s'élevant directement derrière la plaine côtière. Les sources douces s'inscrivent dans un paysage situé entre les eaux profondes de la baie de Toyama — connue pour ses calmars luciole et ses crevettes blanches — et les hautes montagnes de la chaîne du Tateyama, où l'onsen offre de la détente dans les contreforts ruraux de l'une des préfectures les plus spectaculaires du Japon sur le plan paysager.
