Sukawa Onsen est implanté dans le secteur de Sukawa (Kazuno, Akita), à proximité du lac Towada — un lac de caldeira dans le parc national du Towada-Hachimantai (avec Hachimantai, le plateau volcanique d'Akita/Iwate). Le lac Towada (327 m de profondeur, le troisième lac de cratère le plus profond du Japon) est célèbre pour la transparence de son eau bleu-vert et pour la sculpture monumentale « Otome no Zo » (Statue des jeunes filles) de Kotaro Takamura (1953) sur ses rives. La région est aussi un haut lieu de ski de fond et de raquettes à neige en hiver, avec 5 m de neige annuels. L'eau légèrement alcaline à 40°C de Sukawa Onsen, dans l'orbite du lac Towada et du plateau de Hachimantai, propose un bain dans l'un des paysages de haute montagne volcanique les plus intacts du Tōhoku.
Le conseil — Le Sukawa Onsen est une source chaude de montagne isolée dans les hautes terres volcaniques de Gassan à Yamagata, où des eaux thermales émergent à travers des vallées creusées par les glaciers dans un paysage d'une saisissante beauté alpine. L'établissement de bain est traditionnellement sobre, privilégiant la pure immersion minérale aux commodités modernes. Les forêts de hêtres environnantes rendent la source particulièrement belle durant la saison du feuillage automnal. La source est accessible par une étroite route de montagne qui peut être bloquée par la neige de novembre à mai, alors une planification s'impose.
