Qeysariyeh — du grec Καισαρεία, latinisé en Caesareum — désigne en Iran un type spécifique de bâtiment commercial : un marché couvert avec entrée monumentale, galeries intérieures et boutiques organisées par corps de métier. La Qeysariyeh d'Ispahan (sur la place de l'Imam, ex-place du Shah) est le plus célèbre de ces marchés couverts safavides. Le Hammam Qeysariyeh était l'établissement thermal associé à ce marché — un bain de marchands, de voyageurs et d'artisans qui utilisaient le hammam adjacent à la halle commerciale avant ou après leurs transactions. Cette contiguïté hammam-marché est fondamentale dans l'urbanisme islamique : la propreté rituelle précédait le commerce licite.
Le conseil — Sabzevar, dans le Khorassan-e-Razavi, était une importante ville médiévale de la Route de la soie entre Nishapur et la Caspienne, patrie du philosophe et poète Hadi Sabzevari et centre du savoir chiite. Le hammam Qeysariyeh (du bazar) préserve la culture du bain d'une ville dont la position stratégique sur la grande route commerciale est-ouest en faisait une prospère halte pour les caravanes traversant les vastes plaines du Khorassan en direction de l'Asie centrale et des marchés du monde islamique médiéval.
